亚裔女律师(亚裔女律师与五个黑人)

　　“

　　这不是亚裔女律师我一个人亚裔女律师的胜利

　　我希望自己成为一个先锋

　　我们应该享有平等的权益和尊严

　　”

　　文 | 陈屹视线

　　留美旅居作家、“留美学子”创始人

　　6000余字亚裔女律师，阅读约需6分钟

　　作者采访当事人张伟后的第3天，美国发生了911事件。

　　9月11日清晨，张伟从纽瓦克飞往西雅图，原本7小时的行程“耗费”了 7天。从这个时刻起，张伟的人生轨迹变了，美国变了，整个世界全变了。

　　2001年：采访背景

　　张伟于90年代初期赴美留学，毕业后在海丰海鲜公司担任主管，为海丰公司的太平洋业务立下汗马之功。1997年，海丰公司被美国海珍集团收购后，他出任美国海珍集团副总裁，并兼任该集团旗下太平洋海珍公司总裁。1998年12月，享利接手海珍集团，张伟的处境开始变得艰难。渐渐地，公司不再让他参与管理层会议，直至他被撤职。

　　2001年8月26日清晨，笔者被急促的电话铃声吵醒，“上帝，你不睡觉吗？”美国西海岸的时间比我所在的东部地区迟三个小时，这位昔日的老班长起这么早干什么？

　　“我的官司打赢了！”张伟几乎是唱着说出来的。这使我想起，2000年7月，张伟在七七级大学校友海外重逢的聚会上，庄严的声明：“事情不能就这样结束，我要为所有为美国做出贡献的新移民、所有在美国受到种族歧视的华人讨回公道。”

　　“今天官司赢啦！”

　　经过两周的审理，美国联邦地方陪审团在2001年8月23日，裁定原美国海珍集团副总裁张伟，在公司机构兼并改组之时受到了严重的种族歧视，被告向原告赔偿损失费三百一十万美元。

　　看了美国各大媒体有关张伟官司报道的人们，会自然而然地被巨额赔款所吸引，然而，作为与他交往了二十多年的大学好友，我更知道一个真实的他。

　　导火索：十几页的报告

　　陈屹问：“在美国，被老板解雇，又不是你一个人，你怎么会想到非要打这场官司？”

　　张伟：“说实话，当初我没有想到事情会发展到这个地步，我是被逼上梁山的。”

　　1997年，张伟原来所在的公司被得克萨斯州有名的亿万富翁、布什总统的主要捐款及赞助人之一，杰米·莱纳格收购后，成立为美国海珍集团。张伟担任该集团太平洋公司总裁。1998年圣诞节前夕，杰米·莱纳格拥有的70余家集团或公司的正、副总裁云集美国参加会议。在一百五十多位与会者之中，张伟是唯一亚裔，其它全部为白人。

　　会议上，杰米反复重申，公司经营过程中需要不断听取来自各方面的意见、主动关心部下，要有团队精神，共同创业。而公司当时正处于因人员改组不合理造成经营运转困难的状况。大老板杰米中肯的话语，让张伟很受感动。

　　会后，张伟主动找到杰米，希望能谈谈自己的一些看法。在简短的会晤中，杰米感激地对张伟说：“谢谢你这样关心公司的成长，我们太需要像你这样的朋友了。希望你把想法通通写下来，直接寄给我。”

　　大老板热情友善的言语很令张伟振奋，赶回西雅图后，他即刻提笔，对公司的发展和现存的问题，逐一提出坦诚尖锐的意见和建议。然而，这份让他废寝忘食、苦思冥想的数十页报告，竟然成了张伟后来面对种种无理待遇的“导火索”。

　　张伟在报告中提到了杰米手下的一位直接干将亨利，亨利曾因为工作上的主观和失误造成业务了上的损失和困难。结果这份报告竟然被杰米老板直接转发给了亨利，并且由亨利本人去全权处理。期间，公司内部传来”集团领导不相信中国员工”的流言，张伟的名字和职位也在整个海产界的报纸与刊物中消声匿跡。突如其来的转变令张伟困惑，他不相信自己敬佩的杰米老板会这样待他，更何况自己曾为公司立下过汗马功劳，他幻想着集团会给他一个澄清真相的机会。

　　1999年2月，张伟在冰岛的休假结束，返回波士顿时，刚下飞机的他就被几位白人当场宣布解聘。与此同时，张伟在西雅图的办公室被封闭，公司配置的卡迪拉克轿车被追回，放在公司的一些私人数据和物品被扣留，甚至连应得的薪水及补偿金也分文未付。公司里几位负责亚洲业务的华人亦被监视起来，只有白人上班时，他们才被允许进入办公室。

　　在这期间，张伟多次打电话、写信，试图以”说理”的途径温和地解决这一突发事件。但是，总部一而再、再而三地把他拒之门外，甩给张伟的最后一句通谍是：“决定已定，无法改变。如果有任何问题，请你的律师直接与我们交涉。”

　　1999年5月，在事件发生后的第90天，张伟不得不通过律师，正式向美国联邦政府和美国平等雇佣委员会（简称EEOC）同时提出法律诉讼。

张伟（前排左）和作者陈屹（后排右），1997年摄于西雅图

　　真实的种族歧视

　　陈屹问： “你的案子历时两年半，整个过程中，有过动摇吗？”

　　张伟：“当法庭打到第四天的时候，我已经疲惫不堪，精神和体力完全吃不消了，那个时刻，我确实对自己说过：何苦呢？”

　　法庭上，被告依仗自己的财力和政界的威望，聘请了全美最大律所的律师。而原告张伟一方，仅有“两个半”律师应战（“半个“是因为其中一名律师刚刚大学毕业，尚处于实习阶段）。张伟白天上庭，晚上跟律师共同研究案情，一天只睡两、三个小时。

　　头三天，双方唇枪舌剑、你来我往，胜负很难预测。到第三天结束，对于第一次走上法庭的张伟来说，无论是体力上，还是精神上都几乎崩溃。在那个时刻，疲惫不甚的张伟忍不住问自己：“当初最后决定要上阵，还不是因为那两万五千美元之差，早知如此，何必当初呢？”

　　什么是两万五美元之差？这场官司早在半年前就应当开庭。然而，对方的策略很清楚，他们采取一拖再拖的办法想利用自己的经济实力，拖垮张伟。在美国，资金是一个官司成败的最重要因素之一。被告的律师，是按小时从亿万富翁手中收钱，有打“持久战”的条件。而原告的律师只有在官司打赢后才能与原告按比例分成，因此力求”速战速决”。但是，谁都没有想到，这场官司从诉诸公堂到正式开庭，一拖就是一年半，张伟律师的压力可想而知。

　　当初律师接受这个案子，除了因为案件本身十分有说服力外，还有他常年的法律经验：美国很少有大公司会与其属下雇员正式走上法庭，大公司一般会付出一些合理费用，以换取其原雇员放弃法律诉讼的权力，他们实在不愿意受到美国大眾以及舆论的强大压力，要知道，种族歧视在美国是极不光彩的事情！

　　然而，自翊为基督教徒的杰米，偏听偏信自己的“圈内人”，其“亲信”编造了各种谎言与故事对张伟进行肆意詆毁与中伤。开庭前一周，杰米亲自给张伟的律师斯高特打来电话：“请转告张伟，我们可以给他十五万美元，这样私了算了。如果张伟不接受，请明确告诉他，他将不会再得到一分一毫。我们也只好到法庭去见面了。”

　　律师即刻把杰米的话告知张伟，张伟听后气愤不已。为了说服张伟，斯高特专门约另一律师，与他见面，提出让对方付出20万美元的妥协方案，如果双方真正走上法庭，鹿死谁手，难以预料。

　　然而，对方却暗示以十七万五千美元了解此案。这一次真正惹恼了张伟，他对斯高特说：“对于一个亿万富翁，两万五千美元，只相当于普通人花20、30美金，根本不算什么。但他为什么提出这样的条件？他以为我在诬告他，在‘讹’他。他以为一个来自中国的穷小子，见到十几万美金，会高兴得忘乎所以。给你这十几万，不是因为他自我忏悔，承认自己犯了种族歧视的错误，恰恰相反，他认为是对你的施舍，是在打发中国的要饭花子！这本身就足以说明，他骨子里都是对中国人的歧视！”

　　“张伟，你要冷静，请不要激动，更不要感情用事？你知道吗？根据美国法律，如果一旦你在法庭上输了，作为律师，我可以不要你的律师服务费，但是，对方所有费用你都要支付，这么强大的对手，你可能要赔上百万美元啊？”

　　“不就是个钱嘛。十年前，我就是两手空空来到这片土地上，现在唯一有的也就是这栋五年前买下的房子。到目前为止，我已经不是为了自己打这场官司，我希望通过自己不懈地努力，为所有的华人争取到应得的公平与正义，即使这次倾家荡产，我张伟在所不辞！”

　　艰难的法庭较量

　　陈屹问： “律师与你是什么关系？”

　　张伟：“律师与我，是一个并肩做战的团队，他在法律上给我必要的指导与帮助，但最后的决策还是要靠自己。”

　　面对法庭的压力，张伟意识到，仅仅靠壮志是完全不够的，策略和战术才是胜利的基础。当初斯高特律师根本没有想到双方最后会真正走入法庭，所以也是匆匆应战。然而，这是张伟的案子，是他的生命，作为长期担任领队的高级主管，他认识到现在该是自己亲自上阵掌舵、扭转乾坤的时刻了。

　　出庭的第三天是张伟身心最疲惫的一天，法庭刚一结束，张伟立刻回家补觉。晚上九点，睡足了几个小时，重新精神涣发的张伟又回到律所，与自己的律师见面，讨论、预测案情的进展状况。

　　这次会议上，张伟直言不讳地对斯高特律师说：“斯高特，对方明显地想利用其人力、物力的优势，通过‘持久战’在法庭上把你拖垮。做为首席律师，需要你以最佳的体力和头脑，全力以赴地应对最重要的战役。让博克和彼得帮你做些事情，博克虽然刚刚大学毕业，但整个案子的资料都是由他一手收集、整理，他对案情了如指掌，完全能应付一些不重要的证人，而您斯高特，应全力对付亨利和我本人，亨利和我，是这场官司成败的关键！”

　　在张伟的坚决要求下，初出茅庐、血气方刚的年轻实习生博克，以及经验丰富的老律师彼得在以后几天的庭审中多次出庭，给首席律师斯高特充份的时间准备、休息，为本案取得最后胜利立下了汗马功劳。

　　当法官宣布陪审团的最后判决时，斯高特激动与张伟热烈拥抱。张伟案件的胜利，亦使斯高特律师在美国法律界名声大震。

　　陈屹问： “整个官司过程中，你最失望和最感动的是什么？”

　　张伟：“最失望的是，我曾经那么努力地为了公司去卖命创利，最后却被你最信赖的人，编出各种各样的谎言来歪曲真相；我最感动的是，美国民众伸张正义的气度和正义感。”

　　法庭第五天，也是最关键的一天，这一天，以张伟出庭作证为主。斯高特律师在法庭上，代表张伟，当众朗读张伟写给被告方的信。然而，他把一个direction错误地读成deduction，张伟当场提出指正。这个无心插柳的举动，让法官当即决定，由张伟本人亲自朗读他所有亲笔的往来信件。作为第一代移民的中国人，也许张伟的英文文字不道地，也许张伟的发音不完美，但是，他亲笔写下的每封信的每一个字，都记录著当时被误解，中伤和歧视的事实……十二位陪审团中的九位，悄悄地流下眼泪。

　　陪审席上的十二位陪审员是由原告、被告双方律师，以及本案法官在40位美国普通民众中共同选出的。这些陪审团成员来自各个阶层、各个种族，与本案所有人没有任何关系，开庭前对本案一无所知，因此不带有任何先入为主的偏见。他们是本案真正的执法官，有权决定谁才是最后的赢家。

　　陪审团做出的最后判决完全是通过庭审过程中双方的证词、以及美国相关的法律条文得出的结论。正是这些素不相识的陌生人，在最后时判决时毫无异议地一致裁定张伟胜诉，这在整个美国民事案件中是极其罕见的。

　　老律师彼得与被告方当事人欣斯女士的较量，就是一个最好的例证。欣斯女士是集团公司首席法律顾问，曾经与张伟共事多年，对张伟的能力和敬业，了如指掌。张伟被解雇时，她曾亲口说：“你被解雇一事，绝不代表我的看法。”然而，当张伟把海珍告上法庭时，为了维护那个“小圈子”的利益，为了表现对老板的忠诚，她竟然以个人名义向法庭提供亲笔证词，其中写到“我可以亲自证实，张伟去过冰岛谈判，他曾经站在对方公司利益上讲话，而且有意要跟对方公司联合起来，与本公司竞争。”

　　法庭上，律师彼得不慌不忙地问欣斯：“请你解释，什么是我可以‘亲自证实’？”

　　“我亲自证实，就是我亲自目睹或亲自了解、掌握的事实。””

　　彼得又问：“这就是你对‘亲自证实’的解释吗？”

　　“是，这就是我对‘亲自证实’的解释。”

　　“那么，还回到你信中的‘亲自证实’，你没有参加过冰岛谈判，期间也没有跟张伟对过话，你的亲自证实，是从哪里来的？”

　　“噢，噢，我是从亨利那里听来的。”

　　“如果你是听来的而不是你亲自掌握的证据，怎么能说是可以‘亲自证实’呢？”

　　“是，怎么不可以，是可以的…”

　　“是证实你听到别人的话，还是你自己编造的话。”

　　“不是……我..…是……”一位三十几岁魅力非凡的女律师被问得语无伦次。

　　美国大法官急了：“欣斯，这就是你身为一个律师对‘亲自证实’的解释吗？”欣斯满脸通红，表情十分尴尬。

　　法官几乎都要站起身来，“好了，我们现在休会，你应该知道身为律师当庭撒谎的后果，我要求你向法庭递交一分书面说明解释此事。”

张伟和律师胜诉后的合影

　　张伟：一个“海洋人”

　　陈屹问： “是什么重要的因素，让你成功地打下了这场官司？”

　　张伟： “我生命中的每一段，都有每一段的意义。你知道吗？我的美国同事常常抱怨我说：伟，你怎么就不能像其它中国人那样听点话呢？”

　　张伟在大连的海边长大，从小就喜欢大海，到美国后的第一份正式工作是海产渔业，自己买的房子也面对着海，可谓是一个道地的“海洋”人。

　　他说：“与大海打交道，来不得半点优柔寡断，一旦遇到飓风，我必须下令返航，这是人命关天的大事，我不可能对著船长还文绉绉地说：让我们喝杯咖啡，坐下慢慢地商量。”

　　早在七十年代，张伟与成千上万的中学生一样，来到农村接受改造。他所在的生产队17年间，换了23个队长，老百姓穷得点不起电灯。张伟做为知识青年担任生产队长后，顶着政治压力带领农民苦干一年，终于迎来了整个村里历史上第一个丰收年，第一次没有吃国家的返销粮。

　　那时候，国家的口号是：“宁要社会主义的草，不要资本主义的苗。”张伟虽然因为“不突出政治”受到批评，但是淳朴的村民们却对张伟感激不已，联名给上级写信，“推荐张伟同志成为中国共产党党员。”那一年，张伟才17岁。

　　到了美国，已经进入中年的他担任集团的主要领导之一，业务遍及美国。几个主管商讨业务，电话会议是常事。张伟是有理绝对不让的人，一次竟把电话那边的基姆副总裁气得即刻坐上飞机奔了过来，扬言：“我想杀了你！”

　　等张伟和基姆真正面对面后，基姆不仅改变了口吻，还连声赞道：“是它妈的这么回事，怎么都让你想到了。我真是一时胡涂。”

　　还有一次，在海上捕鱼的俄国海洋公司的船长突然打来急电：“由于船员家属经济困难，请务必在二十四小时内，电汇我们双方签约的另一半款项，否则，船员可能会停止捕捞。”渔汛期间，分分秒秒不可松懈，鱼群随时可能游入深海，做任何一个决策都要当机立断。当时，公司大老板正在度假，张伟承担起全部责任，逼着公司会计师，即刻按照对方的要求把数十万美元汇了出去。

　　大老板知晓后，连夜赶回公司，对着张伟大吼：“这是我的钱，不是你的钱，你有什么权力把这么大笔钱丢给别人？”

　　张伟也理直气壮地回答：“这不是你的或者我的钱的问题，可能你认为我武断了。但是对方在海上掌握著全部主动权，如果我们不让步，不仅拿不到鱼，前面的投资也会全部泡汤。现在表面上看我们可能冒了些风险，然而对方看到了我们的真心后，还有什么理由不好好打鱼呢？”

　　事实证明，张伟的判断完全正确，那一年是公司历史上最好的一个丰收年。

　　张伟留学时的专业是MBA。他一再强调，美国MBA给他的训练，是组织能力上的训练。中国人最大的弱点就是不习惯用文字记录东西，什么事都是电话讲来讲去，没有文字依据。因此，一旦出了事故，就会变得空口无凭。所以，张伟很早就习惯了用文字留下备忘录，每封往来信件都有备案，正是这些铁的事实在这次案件审理中，成为最详细、最全面、无可辩驳的铁证。

　　在整个听证、认证和做证的过程中，张伟是直接用英文面对面交涉的，这样激烈和冗长的过程，如果要靠翻译，靠别人做自己的耳目来表达当事人内心真切的感受，不可能不打折扣。语言、文化、性格给了张伟得以获胜的综合素质。

　　陈屹问： “这场胜仗，给你带来了什么？”

　　张伟： “它给我生命和事业，带来了更高层的突破和醒思。”

　　张伟一再强调，“这不是我一个人的胜利，我希望自己成为一个先锋，成为第一代再也不甘接受不公正待遇的移民，我要拿出胜诉的钱创造一个基金会，帮助与我经历相同命运的同胞。无论是白种人、黑种人、黄种人、我们应该享有平等的权益和尊严。”张伟的案子，已经载入了美国诉讼案件文档，作为一个史无前例的亚裔歧视案例为后人参照。

本文转自“留美学子”公众号，有所改动

尽情分享朋友圈 ｜转载请联系授权