律师朱伟(朱伟力律师)

申请儿童健保计画律师朱伟的父母，别因未回复保险公司信件，造成孩子断保。

　　林Angie(左二)提醒申请儿童健保计画的父母，别因未回复保险公司信件，造成孩子断保。

　　王嘉廉社区医疗中心45大道诊所3日举办“迎接新学年”活动，提供医疗健保信息及发放书包。健保公司专员提醒民众，申请纽约州府健保要诚实报收入，或收入变动时主动向健保公司更新资料，否则被查出收入太高不符资格，将遭重罚。

　　飞达利斯健保(Fidelis Care)人员林Angie指出，纽约州健保福利比其律师朱伟他州都好。如果民众收入没低到可申请联邦医疗补助(Medicaid，俗称白卡)，又没高到可负担私人保险公司高昂的健保，州府有推出“基本计画”(Essential Plan)与“儿童健保计画”(Child Health Plus)，照顾中等偏低收入家庭。

　　林Angie表示，非营利健保公司人员不会调查申请者收入是否如实，而是由政府来审核。有些民众申请基本计画时，以为健保人员不查，就可低报收入以缴较低保费，却没想到每年续约时，政府都会抽查申请者W2或者1099报税表，及银行帐户纪录。

　　曾有华人客户买基本计画后，用保险来看病，结果续约时被政府查出收入太高不符资格，要补保费差额，还得连带赔医疗费开支。

　　对于申请儿童健保计画的父母，林Angie也提醒每年要续保。许多父母收到保险公司寄去的信，没有回复，等孩子看病时才发现被停保。除律师朱伟了要补缴保费，办理复保更需几周时间，中间至少有一个月没有保险。“续保其实很容易，只要提供税保等收入证明，别让孩子断保。”

　　林Angie还指出，飞达利斯今年统计，纽约州有10万孩童没有保险，当中包含许多新移民与无证孩童。她指出，19岁以下孩子无论有无身分，都可申请儿童健保计画，依据父母收入，保费可以为免费或只要每月9元，并能享有体检、打疫苗、照X光、检查眼睛与牙齿等各项医疗服务，希望华人多加利用，详请可上网：https://nystateofhealth.ny.gov/。

　　林Angie(左一)提醒申请儿童健保计画的父母，别因未回复保险公司信件，造成孩子断保。

　　特朗普上台后，加大对福利欺诈的执法力度，频频有福利欺诈者被查出。一方面震慑了违法者，但另一方面，也造成一些符合条件者不敢申请。

　　华翁身故 妻被追讨10万白卡医疗费

　　领白卡华翁过世后，因有房产，市府向其妻追讨10万元医疗费，后证明房产为自住，终撤诉。图为撤诉信函。(朱伟提供)

　　白卡不是白拿，过世后都可能被政府追讨医疗费。(取自网路)

　　李姓华翁生前通过医疗补助计画(medicaid，俗称白卡)医病，因医疗费用庞大，且有一套房产，去世后被纽约市社会服务局向遗产法庭追讨10万元医药费。

　　其代表律师朱伟指出，从去年开始政府执法趋严，社会服务局加强对持白卡死者的债务诉讼，根据纽约州社会福利法104章，若享受社会医疗福利者向政府隐瞒房产，市府可向当事人追讨欠款。

　　但由于死者留给妻子的遗产屋证明自住，市府最终撤诉。

　　朱伟表示，来自中国华南地区的李先生，生前在曼哈顿拥有一套50万元房产，因他税前收入低于1800元，患三高的他符合白卡申请条件，成功获淮，长期享受免费医疗服务。

　　他过世前在医院住院数月，医疗费用约10万元。2016年中旬病逝，他生前指定妻子继承其房产，其妻向遗产法庭申请继承。

　　社会服务局向纽约郡遗产法庭(New York County Surrogates Court)提出诉状，要求李妻通过遗产基金归还其夫的10万元医疗费。

　　不过，朱伟表示，在该案中李先生并未隐瞒资产，该物业在他生前用于自住，并未欺诈社会福利。此外，由于李妻仅靠微薄的退休金生活，且该房是她唯一的居住地点，在案件持续一年后，最终市府撤诉。

　　朱伟指出，若经历相似情况的民众，需证明遗产受益人生活遭受极端困难，除了证明房产是受益人唯一住所外，若房产是受益人唯一收入来源，或价值不高等原因，也可成为受益人先于政府继承房产的理由。

　　加大白卡欺诈执法力度！风声紧 有符合条件者不敢申请福利（图）

　　目前查出数量最多的福利欺诈是白卡欺诈。 （资料图）

　　专业人士一方面呼吁大家申请时如实申报，另一方面希望政府能有明晰条例出台，让真正需要者放心申请。

　　律师刘汝华指出，目前查出数量最多的福利欺诈是白卡(Medicaid)欺诈，因为各个州对白卡申请的宽严不一，而纽约州一向被认为是比较宽松，造成有许多浑水摸鱼的人，申报时隐瞒收入，有些住在外州者甚至来纽约州申请福利。也有健保公司为了争夺客户，在使用白卡时做“手脚”。

　　刘汝华说，目前的执法对违法者确实起到了震慑作用，但另一方面，由于联邦和州对福利欺诈的界定模糊，有些案例是否属于福利欺诈，见仁见智。

　　也正因为如此，现在一些符合条件者望而却步，真正需要的人却享受不到福利。他希望联邦和州政府出台条例，让大家明白符合什么条件才可申请。

　　另一方面，也有很多人关心享受福利会不会影响申请绿卡，刘汝华表示，主要看申请者会不会成为“公众负担”。

　　福利如果是现金资助的，如：联邦社会安全补助金(SSI) 、 贫困家庭福利援助(TANF)、国家和州政府现金补助计划、依赖政府支出的长期收容照顾，会被认定是“公共负担”，但白卡不会。

　　纽约65岁以上绿卡人士，收入、资产符合规定的，可申请白卡

　　面对福利望而却步的很多是老人。华策会福寿老人中心主任王能表示，各个州的标准不一，相对而言，纽约州对待新移民比其他州好，65岁以上低收入者可享受白卡，发放老人乘车证，乘地铁和公共汽车半价，还可申请政府免费手机计划。

　　中心社工方小姐介绍，按照目前的规定，在纽约州，65岁以上绿卡持有者，收入、资产符合规定的，可以申请白卡。

　　申请白卡者没有居住美国的年限限制。具体条件为：一个人月收入不超过825元，资产不超过1万4850元，两个人收入合计不超过1209元，资产不超过2万1750元。

　　有任何出租收益，无论是自住房屋地下室或第二套房出租，都必须申报。方小姐特别指出，纽约州健保计划市场规定，海外资产也应据实以报，包括海外领取的中国养老金、退休金、退休计划及保险公司年金收益等。